| English Phrases |
Thai Phrases |
Sound Clips |
anything else? |
mii a-rai iik mai |
|
are you afraid? |
glua mai OR glua roo OR glua a-bplao |
|
are you done? -are you done yet? |
set ru yang |
|
are you gay? |
kun bpen gee ru bplao |
|
are you serious? |
jing di OR puut len ru bplao OR lo len ru bplao |
|
are you sure? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
|
can i? |
koo a-nu-yat na (krap/ka) |
|
can i ask you for a favour? |
chuai a-rai noi daai mai |
|
can i borrow this? |
koo yuum an-nii noi na |
|
can you come here? |
maa glai glai noi daai mai OR maa tang-nii noi daai mai |
|
did you know that? |
kun ruu ru bplao |
|
did you like my answer? |
kun hen-duai gap pom mai |
|
do you know what that means? |
kun ruu ru plao waa nan-man maai-kuaam waa a-rai |
|
do you like it? |
kun choop mai |
|
have you seen this before? |
kun keei hen an-nii maa goon ru bplao |
|
i'm curious |
pom kee yaak ruu |
|
i'm interested |
pom son-jai |
|
i want to know |
pom yaak ruu |
|
was it good? |
dii mai OR dii ru bplao |
|
you too? |
kun koo muan-gan roo OR kun duai chai mai |
|
are you positive? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
|
may i? |
koo a-nu-yaat na (krap/ka) |
|
are you scared? |
glua mai OR glua roo OR glua a-bplao |
|
are you certain? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
|
|
English Phrases
|
Thai Phrases
|
anything else? |
mii a-rai iik mai |
are you afraid? |
glua mai OR glua roo OR glua a-bplao |
are you done? -are you done yet? |
set ru yang |
are you gay? |
kun bpen gee ru bplao |
are you serious? |
jing di OR puut len ru bplao OR lo len ru bplao |
are you sure? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
can i? |
koo a-nu-yat na (krap/ka) |
can i ask you for a favour? |
chuai a-rai noi daai mai |
can i borrow this? |
koo yuum an-nii noi na |
can you come here? |
maa glai glai noi daai mai OR maa tang-nii noi daai mai |
did you know that? |
kun ruu ru bplao |
did you like my answer? |
kun hen-duai gap pom mai |
do you know what that means? |
kun ruu ru plao waa nan-man maai-kuaam waa a-rai |
do you like it? |
kun choop mai |
have you seen this before? |
kun keei hen an-nii maa goon ru bplao |
i'm curious |
pom kee yaak ruu |
i'm interested |
pom son-jai |
i want to know |
pom yaak ruu |
was it good? |
dii mai OR dii ru bplao |
you too? |
kun koo muan-gan roo OR kun duai chai mai |
are you positive? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
may i? |
koo a-nu-yaat na (krap/ka) |
are you scared? |
glua mai OR glua roo OR glua a-bplao |
are you certain? |
kun man-jai ru bplo OR chua ru bplao |
|
English Phrases
|
Thai Phrases |
and then what? |
leeo ngai too |
guess what? |
long taai duu sii |
what? |
a-rai |
what are you doing? |
kun tam a-rai yuu OR kun gamlang tam a-rai (yuu) |
what are you thinking? |
kun gamlang kit a-rai (yuu) |
what did he say? |
kao puut waa a-rai |
what did you do? |
kun tam a-rai (maa OR other adverbs of time) |
what do you mean? |
kum maai-kuaam waa a-rai |
what happened? |
keet a-rai kun (+adverbs of time) |
what's going on? |
keet a-rai kun (+adverbs of time) |
what is he doing? |
kao gamlang tam a-rai |
what's that? |
nan a-rai |
what's the difference? |
man (dtek-)dtaang gan dtrong-nai |
what's the matter? |
mii OR bpen a-rai |
what is the number one reason? |
mii het-pon a-rai |
what kind of problem? |
bpan-haa a-rai |
what would you do? |
kun ja tam yang-ngai |
huh? |
a-rai na |
what are you talking about? |
kun puut (ruang) a-rai |
what r u doing? what are u doing? wat r u doin? |
tam (a-) rai OR tam lai |
what the hell are you talking about? |
mung puut (ruang) a-rai wa OR mung puut (ruang) a-rai koong mung wa |
* Don't forget to put "krap" or "ka" at the end of the sentences. They help soften your sentences a lot.